뉴스레터
뉴스레터
This new year is also the Year of Blue Dragon. The Blue Dragon, a mythical creature known to fly and control water in East Asian culture, symbolizes good luck, hope, and success. In the spirit of Blue Dragon, CTMS is committed to continuing our efforts, not only limited to our research on migration, care, and gender equality but also actively engaging with other key stakeholders related to our mission, to build a more inclusive and sustainable society.
본 센터는 ‘인구 안보를 위한 한국형 돌봄 모델 구축 프로젝트’의 일환으로 10월 21일 <초저출생·고령화에 대한 청년 세대의 인식 라운드테이블>을 개최했습니다. 이 자리에 초대된 6명의 한국 청년들은 결혼, 저출생, 돌봄 등에 대한 평소 생각을 자유롭게 나눴습니다.
This edition of CTMS’s newsletter covers further details about the 2022 International Care Conference, to be held in November. Research findings on the consequences of remote work for Korean parents, Director Ki-Soo Eun’s presentation at the 2022 Korea Gender Equality Forum, and a publication in the Journal of Aging & Social Policy for which CTMS research data was utilized, are also covered.
본 센터는 11월 16~17일 2022 국제 돌봄 컨퍼런스 <초저출생·고령화 사회와 돌봄경제: 젠더, 국제이주, 개발>을 개최합니다. 글로벌 사회에 저출생과 고령화로 인한 ‘돌봄의 위기’가 심각한 문제로 부각된 가운데 세계 유수의 전문가들을 모시고 젠더, 국제이주, 개발의 관점에서 돌봄경제와 돌봄사회를 논의합니다.
This edition of CTMS’s newsletter covers the center’s global activities, ranging from presenting at the 2022 annual “Care Economies in Context” meeting in Toronto, to announcing the 2022 International Care Conference, which CTMS will be hosting this year.
11월 17일 서울대 국제대학원에서 2022 국제 돌봄 컨퍼런스 < 초저출산·고령화 사회와 돌봄경제: 젠더, 세대, 국제이주, 개발>이 개최됩니다. 이 컨퍼런스는 국내외 전문가와 연구자 등을 모시고 인구 안보, 국제 이주, 돌봄과 젠더, 그리고 개발과 발전 과제를 경제사회적 관점에서 함께 풀어가고자 합니다. 본 센터와 서울대 국제대학원-한국국제협력단 개발협력정책 프로그램, 한국여성학회가 주관하며 행사장 및 유튜브 생중계를 통해 돌봄사회 구축에 관심 있는 분이라면 누구나 참여하실 수 있습니다. 추후 자세한 프로그램을 안내드리겠습니다.
This edition of CTMS’s newsletter covers the 2nd ECEC Policy Symposium, where CTMS Senior Research Fellow Jiweon Jun advocated the improvement of care worker safety. We also cover the latest book translation by CTMS Senior Research Fellow, Hyuna Moon: “Prostitution: Sex Work, Policy & Politics.”
이번 CTMS 뉴스레터에서는 본 센터의 전지원 책임연구원은 육아정책 심포지엄에 토론 패널로 참여해 “돌봄 종사자의 안전을 실질적으로 개선하는 것이 무엇보다 중요하다”며 “안전 목표를 달성한 기관에 인센티브를 부여하고 안전한 기관으로 공표하는 등의 프로그램을 고려해볼 수 있을 것”이라고 제안했습니다.
This edition of CTMS’s newsletter covers a review of the first seminars for the “Migration and Integration” seminar series, and the “Creating an Inclusive Society” seminar series. An informative blog piece covers Dr. Andriy Gaidutskiy’s (Chairman of the Supervisory Board of the Ukrainian Sea Ports Authority) special lecture on “Ukrainian Migration As a Result of Russian Invasion,” and a policy brief looks at workplace gender equality in light of the COVID-19 pandemic.
This special edition covers a National Strategy Seminar held by POSCO, with other major Korean corporations and research institutes, at which CTMS Director Ki-Soo Eun delivered a lecture on “corporate-level efforts to overcome low birthrates.” A variety of topics ranging from the consequences of teleworking, to migration issues in the French political arena can also be found in our publication and blog offerings on the CTMS website.
이번 CTMS 뉴스레터에서는 본 센터의 문현아 책임연구원이 9명의 남성 돌봄 참여자들을 심층 인터뷰했습니다. 이들의 사례를 임금, 노동시간, 젠더평등 이데올로기 측면에서 분석하며 돌보는 남성성이 확장될 수 있는 사회문화적 조건에 대해 탐구합니다.
This edition of CTMS’s newsletter covers the emergence of the concept of “caring masculinity,” as well as an exploration into the relationship between disease and care. The importance of gender policies in Korea is looked at, and we extend an invitation to two seminar series that will be held monthly, throughout 2022.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 간병인들과 그들의 실제 경험과 다양한 의료 현실을 인터뷰를 통해 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the different realities of care through a special feature interviewing care workers and their real life experiences.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 에미코 오치아이 (Emiko Ochiai) 교수의 돌봄 재분배와 루스 레빈 (Ruth Levine) 박사, 이토 펭 (Ito Peng) 교수, 은기수 교수의 2021 국제 돌봄 컨퍼런스 폐회 연설을 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the refamiliarization of care by Prof. Emiko Ochiai, and the closing remarks of the 2021 Intl’ Care Conference by Dr. Ruth Levine, Prof. Ito Peng and Prof. Ki-Soo Eun
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 UN 여성 사무국장 아니타 바티아(Anita Bhatia)와 함께 성평등을 달성하는 데 돌봄 경제가 미치는 영향과 거시경제학, 성장, 젠더에 대한 심층 토론을 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the impact of care economy in achieving gender equality with UN Women’s Director Anita Bhatia and an in-depth discussion on macroeconomics, growth and gender.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 COVID-19 이후 강력한 회복을 향한 길에서 돌봄 경제의 중요성에 대한 Joseph Stiglitz 교수의 연설과 Diane Elson 교수의 돌봄 경제를 만들기 위한 8단계를 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers Prof. Joseph Stiglitz’s speech on the importance of care economy in the road towards a strong recovery post COVID-19, and 8 steps to create a caring economy by Professor Diane Elson.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 미래 돌봄에 대한 인구 통계학적 변화의 영향, 무급 돌봄 노동의 금전적 가치, 보육 및 노인 돌봄에 대한 투자의 경제적 영향을 포함하여 돌봄 투자의 경제적 이유를 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the economic reasons for care investment including the effects of demographic changes in future care, the monetary value of unpaid care work and the economic impact of investment on childcare and elderlycare.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 시민사회의 연구자와 활동가가 주도하는 토론을 통해 한국의 돌봄 위기와 사회의 과제를 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the Korea’s Care Crisis and the challenges on its Society with a discussion led by researchers and activist in civil society.
이번 CTMS 주간 뉴스레터는 돌봄의 수요, 품질, 그리고 가치의 관점에서 코로나19 이후의 돌봄 제공 문제를 다루고 있습니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the challenges of care provision post COVID-19 from three different perspectives: demand of care, quality of care and value of care.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 Nancy Folbre 박사의 통찰력과 다자 기구의 주요 전문가와의 토론을 통해 COVID-19 이후의 돌봄 경제와 경제성장 자체가 건강과 웰빙을 제공하지 못하는 이유를 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the topic of care economy post COVID-19 and why economic growth itself does not deliver health and well-being, with insights from Dr. Nancy Folbre and a discussion with leading experts from multilateral organizations.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 전 국제형사재판소 소장 송상현 교수를 중심으로 보다 평등하고 포용적인 사회를 구현하기 위해 사회 정의의 관점에서 돌봄 경제에 투자하는 의미를 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the meaning of investing in the care economy from the perspective of social justice to achieve more equal and inclusive society featuring Prof. Sang-Hyun Song, Former President of the International Criminal Court.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 코로나19 기간 동안 여성 이주노동자들이 겪었던 어려움과 한국의 노인 요양 제도가 급격한 인구 변화를 맞이하는 방식을 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the hardships migrant female workers faced during COVID-19 and how Korea’s elderly care system considering undergoing strong demographic changes.
이번 CTMS 주간 뉴스레터에서는 2021년 국제 의료 경제 컨퍼런스의 개회사와 COVID-19가 일과 가정의 균형에 미치는 영향을 다룹니다.
This edition of CTMS’s weekly newsletter covers the opening remarks of the 2021 Int’l Care Economy Conference, and the impact of COVID-19 in work-family balance.
2021년 7월 CTMS 뉴스레터를 통해 “코로나19와 돌봄경제: 지속가능한 돌봄사회로의 전환” 국제 컨퍼런스의 주요 결과와 요점을 공유드립니다.
We are excited to share with you the July 2021 CTMS Newsletter, featuring the main outcomes and takeaway from our recent international conference on “The Care Economy in Korea: Beyond COVID-19 and Towards a Sustainable Caring Society”.